Fifty years of pioneering work in the subsea industry. Roussakis Supplies, one of asso.subsea’s oldest suppliers, stands beside it with the widest product range and immediate service — 70+ years of industrial & marine equipment.

asso.subsea celebrated 50 years in the industry with a special evening event — “50 Great Years” — bringing together partners, clients and the people who have supported the company’s journey from its earliest days to today. Roussakis Supplies was honoured to be there, not simply as a guest, but as one of the longest-standing partners of that journey.

Half a century in the subsea sector is not just an anniversary; it is proof of consistency. From the installation and protection of submarine cables to modern energy-interconnection and offshore infrastructure projects, asso.subsea has grown into one of the leading subsea services providers with a global reach — backed by a fleet of specialised vessels and cutting-edge technology (subsea trenching, cable-lay, ROV operations) that impressed the guests at the event’s exhibition.

A partnership that lasted the distance

In the subsea and offshore sector, supply reliability is not a luxury — it is a prerequisite. A vessel underway or a project in progress does not wait. That is exactly where the long-standing relationship of trust between Roussakis Supplies and asso.subsea was built:

• •The widest product range — from cutting & welding consumables, ATEX tools, personal protective equipment and lifting gear, to specialised industrial & marine equipment.
• Immediate service — fast response and delivery where and when it is needed, for fleets and projects on demanding schedules.
• Genuine technical understanding of the sector — we know what offshore operation means, and we supply accordingly.

It is this combination of breadth and speed that makes a partnership last for decades.

Partner of the RightShip Program

Roussakis Supplies’ commitment to industry safety and compliance is also reflected in its participation as a partner in the RightShip program — one of the leading international frameworks for maritime safety, sustainability and quality. For companies like asso.subsea, operating in demanding international environments, working with suppliers aligned to such standards adds real value.

Congratulations to asso.subsea

asso.subsea’s 50 years are an achievement for the entire Greek subsea and maritime ecosystem. Roussakis Supplies is proud to have been part of this journey and wishes the asso.subsea team another 50 years — and more — of success.

Here’s to the next 50.

What Roussakis Supplies offers

• A complete portfolio of industrial & marine equipment for offshore, subsea, shipping and heavy industry.
• Immediate availability & a global supply network (Greece, Cyprus, Rotterdam, Algeciras, Barcelona, Antwerp, Singapore, China ports).
• Partner of the RightShip Program, with compliance to industry standards (RightShip, OCIMF, IMO where required).
• ISO 9001:2015 certification and 70+ years in industrial & marine equipment.

From Ship to Shore, We Supply More.

Roussakis Supplies IKE — Industrial & Marine Equipment
G. Papandreou & Fanarioton, Aspropyrgos 19300, Athens · +30 210 5582077 · info@roussakis.com.gr
Mon–Fri 08:00–16:00 / Sat 08:00–13:00 · ISO 9001:2015 · GEMI 54950609000

50 Χρόνια asso.subsea: Η Roussakis Supplies Τιμά Μία από τις Μακροβιότερες Συνεργασίες της

Πενήντα χρόνια πρωτοπορίας στον υποθαλάσσιο κλάδο. Η Roussakis Supplies, από τους παλαιότερους προμηθευτές της asso.subsea, στέκεται δίπλα της με τη μεγαλύτερη γκάμα προϊόντων και άμεση εξυπηρέτηση — 70+ χρόνια βιομηχανικού & ναυτιλιακού εξοπλισμού.

Η asso.subsea γιόρτασε τα 50 χρόνια παρουσίας της με μια ξεχωριστή βραδινή εκδήλωση — «50 Great Years» — παρουσία συνεργατών, πελατών και ανθρώπων που στήριξαν τη διαδρομή της εταιρείας από τις πρώτες της μέρες μέχρι σήμερα. Η Roussakis Supplies είχε την τιμή να είναι εκεί, όχι ως απλός παρευρισκόμενος, αλλά ως ένας από τους μακροβιότερους συνεργάτες αυτής της πορείας.

Μισός αιώνας στον υποθαλάσσιο κλάδο δεν είναι απλώς επέτειος· είναι απόδειξη συνέπειας. Από την πόντιση και προστασία υποβρύχιων καλωδίων μέχρι τα σύγχρονα έργα ενεργειακής διασύνδεσης και offshore υποδομών, η asso.subsea εξελίχθηκε σε έναν από τους κορυφαίους παρόχους υποθαλάσσιων υπηρεσιών με διεθνή εμβέλεια — με στόλο εξειδικευμένων πλοίων και τεχνολογία αιχμής (subsea trenching, cable-lay, ROV operations) που εντυπωσίασε τους παρευρισκόμενους στην έκθεση της εκδήλωσης.

Μία συνεργασία που άντεξε στον χρόνο

Στον υποθαλάσσιο και offshore κλάδο, η αξιοπιστία του εφοδιασμού δεν είναι πολυτέλεια — είναι προϋπόθεση. Ένα πλοίο εν πλω ή ένα έργο σε εξέλιξη δεν περιμένει. Εκεί ακριβώς χτίστηκε η μακρόχρονη σχέση εμπιστοσύνης ανάμεσα στη Roussakis Supplies και την asso.subsea:

• Η μεγαλύτερη γκάμα προϊόντων — από αναλώσιμα κοπής & συγκόλλησης, ATEX εργαλεία, μέσα ατομικής προστασίας και είδη ανύψωσης, μέχρι εξειδικευμένο βιομηχανικό & ναυτιλιακό εξοπλισμό.
• Άμεση εξυπηρέτηση — γρήγορη απόκριση και παράδοση εκεί και όταν χρειάζεται, σε στόλο και έργα με απαιτητικά χρονοδιαγράμματα.
• Τεχνική κατανόηση του κλάδου — γνωρίζουμε τι σημαίνει offshore λειτουργία και προμηθεύουμε ανάλογα.

Αυτός ο συνδυασμός εύρους και ταχύτητας είναι που κάνει μια συνεργασία να διαρκεί δεκαετίες.

Partner of the RightShip Program

Η δέσμευση της Roussakis Supplies στην ασφάλεια και τη συμμόρφωση του κλάδου αποτυπώνεται και στη συμμετοχή της ως partner στο πρόγραμμα RightShip — ένα από τα κορυφαία διεθνή πλαίσια για την ασφάλεια, τη βιωσιμότητα και την ποιότητα στη ναυτιλία. Για εταιρείες όπως η asso.subsea, που δραστηριοποιούνται σε απαιτητικά διεθνή περιβάλλοντα, η συνεργασία με προμηθευτές ευθυγραμμισμένους με τέτοια πρότυπα προσθέτει πραγματική αξία.

Συγχαρητήρια στην asso.subsea

Τα 50 χρόνια της asso.subsea είναι επίτευγμα ολόκληρου του ελληνικού υποθαλάσσιου και ναυτιλιακού οικοσυστήματος. Η Roussakis Supplies είναι περήφανη που υπήρξε μέρος αυτής της διαδρομής και εύχεται στην ομάδα της asso.subsea άλλα τόσα — και περισσότερα — χρόνια επιτυχιών.

Εδώ είναι στα επόμενα 50.

Τι προσφέρει η Roussakis Supplies

• Πλήρες χαρτοφυλάκιο βιομηχανικού & ναυτιλιακού εξοπλισμού για offshore, subsea, ναυτιλία και βαριά βιομηχανία.
• Άμεση διαθεσιμότητα & παγκόσμιο δίκτυο εφοδιασμού (Ελλάδα, Κύπρος, Rotterdam, Algeciras, Barcelona, Antwerp, Singapore, λιμάνια Κίνας).
• Partner of the RightShip Program, με συμμόρφωση σε πρότυπα του κλάδου (RightShip, OCIMF, IMO όπου απαιτείται).
• ISO 9001:2015 και 70+ χρόνια στον βιομηχανικό & ναυτιλιακό εξοπλισμό.

From Ship to Shore, We Supply More.

Roussakis Supplies IKE — Βιομηχανικός & Ναυτιλιακός Εξοπλισμός
Γ. Παπανδρέου & Φαναριωτών, Ασπρόπυργος 19300, Αθήνα · +30 210 5582077 · info@roussakis.com.gr
Δευ–Παρ 08:00–16:00 / Σάβ 08:00–13:00 · ISO 9001:2015 · ΓΕΜΗ 54950609000

asso.subsea 五十周年：Roussakis Supplies 庆祝其最长久的合作伙伴关系之一

五十年海底工程领域的开拓历程。Roussakis Supplies 作为 asso.subsea 最悠久的供应商之一，以最广泛的产品线与即时服务与其并肩同行——70 余年工业与船舶设备经验。

asso.subsea 以一场特别的晚间盛会——「50 Great Years（五十辉煌岁月）」——庆祝其在行业中走过的 50 年，汇聚了众多合作伙伴、客户，以及从创立之初一路支持公司发展的人士。Roussakis Supplies 荣幸出席，并非仅作为宾客，而是作为这段历程中 最悠久的合作伙伴之一。

在海底工程领域走过半个世纪，不仅是一个周年纪念，更是持续与稳定的明证。从海底电缆的铺设与保护，到现代能源互联与海上基础设施项目，asso.subsea 已成长为具有全球影响力的领先海底服务提供商——凭借专业船队和尖端技术（海底挖沟、电缆铺设、ROV 作业），在活动展览中令来宾印象深刻。

历经岁月考验的合作

在海底与海上领域，供应的可靠性并非奢侈，而是前提。航行中的船舶或进行中的项目不会等待。正是在这一点上，Roussakis Supplies 与 asso.subsea 之间建立了长久的信任关系：

• 最广泛的产品线 —— 从切割与焊接耗材、ATEX 工具、个人防护装备与起重设备，到专业工业与船舶设备。
• 即时服务 —— 为工期紧张的船队与项目，在所需之处、所需之时提供快速响应与交付。
• 对行业的深入技术理解 —— 我们深知海上作业意味着什么，并据此提供供应。

正是这种广度与速度的结合，让一段合作关系得以延续数十年。

RightShip 计划合作伙伴

Roussakis Supplies 对行业安全与合规的承诺，同样体现在其作为 RightShip 计划合作伙伴 的身份上——这是海事安全、可持续性与质量领域领先的国际框架之一。对于像 asso.subsea 这样在严苛国际环境中运营的企业而言，与符合此类标准的供应商合作，能带来真正的价值。

祝贺 asso.subsea

asso.subsea 的 50 年，是整个希腊海底与海事生态系统的成就。Roussakis Supplies 很自豪能成为这段历程的一部分，并祝愿 asso.subsea 团队 再创 50 年——乃至更多——的辉煌。

共赴下一个 50 年。

Roussakis Supplies 提供什么

• 完整的产品组合 —— 面向海上、海底、航运及重工业的工业与船舶设备。
• 即时供货与全球供应网络（希腊、塞浦路斯、鹿特丹、阿尔赫西拉斯、巴塞罗那、安特卫普、新加坡、中国各港口）。
• RightShip 计划合作伙伴，符合行业标准（RightShip、OCIMF、IMO，视要求而定）。
• ISO 9001:2015 认证，以及 70 余年的工业与船舶设备经验。

From Ship to Shore, We Supply More.

Roussakis Supplies IKE – 工业与船舶设备
G. Papandreou & Fanarioton, 阿斯普罗皮尔戈斯 19300，雅典 · +30 210 5582077 · info@roussakis.com.gr
周一至周五 08:00–16:00 / 周六 08:00–13:00 · ISO 9001:2015 · GEMI 54950609000